creator search
永田 千奈(1967-)
永田 千奈(ながた ちな、1967年 - )は、日本のフランス語の翻訳家。 東京都生まれ。早稲田大学第一文学部フランス文学専修卒。ノンフィクション、評論などを翻訳し、近年はルソーなどの古典的文学作品を訳す。 翻訳 『ある父親 Puzzle』(シビル・ラカン、晶文社) 1998 『恋愛小説 マルティンとハンナ』(カトリーヌ・クレマン、角川春樹事務所) 1999 『ネモの不思議な教科書』(ニコル・バシャラン,ドミニク・シモネ、角川春樹事務所) 2000 『お金とじょうずにつきあう本』(L・ジャフェ,L・サン=マルク、晶文社) 2001 『暴力から身をまもる本』(L・ジャフェ,L・サン=マル...
この人物の情報
schema:alternateName | ナガタ チナ |
schema:name | 永田 千奈; 永田千奈 |
schema:abstract | 永田 千奈(ながた ちな、1967年 - )は、日本のフランス語の翻訳家。 東京都生まれ。早稲田大学第一文学部フランス文学専修卒。ノンフィクション、評論などを翻訳し、近年はルソーなどの古典的文学作品を訳す。 翻訳 『ある父親 Puzzle』(シビル・ラカン、晶文社) 1998 『恋愛小説 マルティンとハンナ』(カトリーヌ・クレマン、角川春樹事務所) 1999 『ネモの不思議な教科書』(ニコル・バシャラン,ドミニク・シモネ、角川春樹事務所) 2000 『お金とじょうずにつきあう本』(L・ジャフェ,L・サン=マルク、晶文社) 2001 『暴力から身をまもる本』(L・ジャフェ,L・サン=マル... |
schema:birthDate | 1967 |
schema:description | 翻訳家 |