creator search
蕗沢 忠枝(1912-2001)
蕗沢 忠枝(ふきざわ ただえ、女性、1912年 - 2001年)は、日本の翻訳家。 千葉県生まれ。東京女子大学卒業。推理小説、児童文学など英語文学を翻訳した。 日本翻訳家協会理事。「マガーク少年探偵団シリーズ」 で日本翻訳出版文化賞を受賞している。 翻訳 『家族』(ニイナ・フェドロヴァ、モダン日本社) 1941年 『我が泰国の日』(クミュー・チャンドラン、モダン日本社) 1941年 『フランクリンの手紙』(ベンジャミン・フランクリン、モダン日本社) 1942年、のち岩波文庫、復刊 2017年 『ショパンの芸術と生涯』(フランツ・リスト、モダン日本社) 1942年 『黄金虫』(エドガー・...
この人物の情報
schema:alternateName | フキザワ タダエ |
schema:name | 蕗沢 忠枝; 蕗沢忠枝 |
schema:abstract | 蕗沢 忠枝(ふきざわ ただえ、女性、1912年 - 2001年)は、日本の翻訳家。 千葉県生まれ。東京女子大学卒業。推理小説、児童文学など英語文学を翻訳した。 日本翻訳家協会理事。「マガーク少年探偵団シリーズ」 で日本翻訳出版文化賞を受賞している。 翻訳 『家族』(ニイナ・フェドロヴァ、モダン日本社) 1941年 『我が泰国の日』(クミュー・チャンドラン、モダン日本社) 1941年 『フランクリンの手紙』(ベンジャミン・フランクリン、モダン日本社) 1942年、のち岩波文庫、復刊 2017年 『ショパンの芸術と生涯』(フランツ・リスト、モダン日本社) 1942年 『黄金虫』(エドガー・... |
schema:birthDate | 1912 |
schema:deathDate | 2001 |
schema:description | 翻訳家 |