聖書翻訳者ブーバー

堀川 敏寛【著】

ブーバーはなぜ聖書翻訳を志したのか。その翻訳の特質とは何か。それは彼の対話的哲学とどのように関係するのか-。従来ほとんど考究されてこなかった「聖書翻訳者としてのブーバー」を明らかにし、その思想世界に挑んだ労作。

「BOOKデータベース」より

[目次]

  • 序論 ブーバー研究の現状と方法論(ブーバー研究の動向
  • ブーバー自身の研究スタイル
  • ブーバー研究の動向に対する筆者の見解 ほか)
  • 第1編 我‐汝から聖書へ(基礎的存在論:関係内存在
  • 汝の始原性と神の蝕
  • 宗教性の再評価 ほか)
  • 第2編 聖書から我‐汝へ(ブーバー聖書翻訳の評価
  • 聖書言語論
  • 聖書翻訳の方法論 ほか)

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 聖書翻訳者ブーバー
著作者等 堀川 敏寛
書名ヨミ セイショホンヤクシャブーバー
出版元 新教出版社
刊行年月 2018.2.28
ページ数 325p
大きさ 21cm(A5)
ISBN 978-4-400-11069-9
NCID BB25835272
※クリックでCiNii Booksを表示
言語 日本語
出版国 日本
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想