シェイクスピア劇の翻訳と演出

荒井良雄 編

[目次]

  • 第1部 坪内逍遙のシェークスピヤ全集について(坪内逍遙の沙翁全集翻訳余話-新樹社版「シェークスピヤ全集」月報より
  • 「シェークスピヤ全集」月報四篇
  • 河竹繁俊先生と私 ほか)
  • 第2部 シェークスピヤ演出家加藤長治の沙翁全集詩心寸描(沙翁劇十八番
  • 続 沙翁劇十九番-「シェークスピヤ全集」月報より
  • 詩篇-新樹社版「シェークスピヤ全集」月報より)
  • 第3部 日本最初のシェークスピヤ劇団地球座と近代劇場と加藤長治(『十二夜』演出ノート-『芸術殿』昭和八年十月号「沙翁劇演出の実際」より
  • 『十二夜』の季節感-『新修シェークスピヤ全集』付録『沙翁復興』より
  • 英国喜劇の最高傑作-文学歴の『十二夜』に寄せて ほか)
  • 第4部 加藤長治の上演年表と略年譜
  • エピローグ(閉場詞)坪内逍遙の人生と文芸における信条

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 シェイクスピア劇の翻訳と演出
著作者等 荒井 良雄
書名ヨミ シェイクスピアゲキ ノ ホンヤク ト エンシュツ : ツボウチ ショウヨウ ト カトウ チョウジ
書名別名 坪内逍遥と加藤長治
出版元 英光社
刊行年月 2010.10
ページ数 268p
大きさ 20cm
ISBN 978-4-87097-136-3
NCID BB03749949
※クリックでCiNii Booksを表示
全国書誌番号
21830549
※クリックで国立国会図書館サーチを表示
言語 日本語
出版国 日本
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想